一つが二つになる
二つが一つになる
あちら側から見た景色と
こちら側から見た景色
どちらも正しくて
どちらもそこにある
どちらも同じものを見ているだけ
ほんの少し立つ場所がちがうだけ
そんなことを思っていた
奥多摩に行ってきた
新緑の季節
一年で一番好きな色の季節
ただ、ちょっと違ったのは
息子の見たいと言ったもう一つの景色
奥多摩駅から人気のない民家の間をぬって
熊の出そうな坂道を上りたどり着いたのは・・
奥多摩工業氷川工場
「ジブリみた～い！！」と喜ぶ息子・・
なるほど・・おもしろいね・・
人の「好き」はそれぞれ
とても満足気に喜んでいる息子を見て、
だんだんと無表情になりながらも、
「あいうえおかきくけこさしすせそ」を呪文のように唱え
坂を上り切った自分を褒めたｗ
たくさん歩いて
山に緑に湖に川に水に
のどかな景色に癒された健康的な一日だった
幸いにも特に渋滞に巻き込まれることもなく・・
今年のＧＷは外出する車は少ないのではないかと思うくらい
どこもそんなに混雑していなくて驚いた
ちょっと拍子抜け
GWの中日の今日
本日のお仕事は在庫ガラスの棚卸し
朝から夜までDENに籠ること丸一日
なのに進んだのは目標の４分の1にも満たない(´；ω；`)ｳｯ…
まだ棚には並べていないガラス達も
これでもかってくらい待っている。。
教室の合間の隙間時間を使っていくと、
あと1か月くらいはかかりそうな仕事量(*_*;
あぁ、早く自分の作品つくりたいな・・
そう言い続けてかれこれ3年は経ってしまったのではなかろうか(^^;
ステンド講師あるある
作家活動との両輪はなかなかにハードルが高い
でも今年こそは絶対に作りたいと思う
約束している人がいる
「いつか」を「いつか」にはしたくない
とにかくまずは、別室にずらりと並んでいる待ち段ボールの中のガラス達を早く出してあげなくては
カットして、計測して、値付けして、撮影して、
ネットにアップして（生徒さん専用です）、注文取って・・
あぁ、果てしなく雑務は続く・・
それにしても、改めて物価高騰がすごい
ガラスの値段がここまで上がってくると本当に手が出せないくらいにびっくりしてしまう
100円だった卵が今や280円とか300円とかになってるわけだから、
ガラスだって同じくらいの値上げ率で、そうだといえばそうなのだろうけど、
やっぱり何もかもがすごすぎてたじろいでしまう
「朝活と夜活」
新年度になっていろいろと気持ちをリセットする機会に恵まれた
2か月後の今日は
ちょうど東京アトリエをオープンして、丸2年になる
ようやく、いろいろな状況が落ち着いてきて
冷静に物事を見つめ直すことができるようになった
わたしは、長年の
「ステンドグラスの工房を持つ」
「お教室を構えて、そこにたくさんの生徒さんが集まってくれる」
という夢を叶えることができた
13年、それはあっという間だった
それがいつのまにか、気づくと助けてくれる人ができて
自分から頼んだわけではなかったけれど
楽しくて、ついつい甘えてしまう部分もあった
でもそれではいけないと悟った
ずっと一人で考え、走り続けてきたあの時の自分を
もう一度信じたい
今日は、いつもより1時間半早く出勤をして
朝活ならぬ、朝仕事をした
夜はお教室が終わった後にも用事を一ついれ、
銀座まで行って、再びアトリエに戻った
朝と夜の時間を活用すれば
1日に3つの予定をこなせる
一日24時間
限られた時間をいかに有効に使うか
子育てと両立しながらのあの頃の、私の大きな課題だった
それを私はずっと実践してきたのだ
あの時の気持ちを再び・・
初心に返ろうと思う
写真は銀座からの帰り道
私と子供達の大好きなベルギーワッフルをお土産に買って帰った
仕事と家庭の両立
それもまた大きな私の課題の一つ
《仙台教室出張後記≫
新幹線は、よっぽど急いでいる時でない限りは
必ず「やまびこ」を選ぶ私 (^O^)
「Time is money」ならぬ、「Free time is priceless.」です
あ、この車両はいつも乗る「やまびこ」のひとつ前にくる
「なすの」っていう新幹線です
（どうでもいいですが）
車窓から空を眺めながらゆったりと過ごす時間は、
自分を整えるとても大切な時間です
さて、今月の仙台教室
珍しく3人しかいない土曜日教室でした
日曜教室は、今月ご入会の新しい仲間もお迎えして、
忙しくあっという間の一日でした
フリークラスの生徒さんも多いので
みんなそれぞれに自分の作りたいものを自由に創作して
楽しんでくださっていて何より♪
病気で長いこと療養していた生徒さんが
本当に久しぶりに顔を出しに来てくださったり・・・
顔を見た瞬間に、思わず涙が溢れ出てしまったことは
ちょっと不覚ですが、
本当にほっとしたし嬉しかったんです(´；ω；`)
骨折で年明けからずっとお休みだった生徒さんも
今月から復帰してくれて
やっぱりみんなの顔を見られると嬉しい^_^
仙台教室は本当にパワースポットのような場所だなぁと
改めて感じます
さて、昨晩遅くに東京に戻ってきて、
早速、今日はまた東京アトリエで
今週一週間のレッスン準備です
今週は東京教室でも体験レッスンの方が続きます(^O^)／
嬉しいですね
準備は万端です！
忙しい毎日ですが、一つ一つを丁寧に、
駆け抜けていきたいと思います
反省day...
冗談のつもりで発した何気ない言葉が
思いがけず人を傷つけてしまうことがある
楽しいとつい調子にのってしまう自分がいる
わたしは3年前、幼馴染の死をきっかけに
「先生」と呼ばれることを拒み、
今はみんなに「かおりさん」と呼ばれている
自分がステンドグラスを続ける意味
作家ではなく「お教室」という道を選んだ意味
人と人とのつながりを大切にしたいという思い
「先生」と「生徒」という名の無意識の上下関係
そうした見えない垣根をなくしたかった
でもだからといって、
「先生」であるという自覚を忘れてはならないのだと
今日は改めて思い知らされた
ここは私にとっても生徒さんにとっても
ただの仲良しサークルではない
そんな当たり前のことに、背筋が伸びる思いがした
自分の不用意な発言で、
誰かを不快な思いにさせてしまったという事実
たとえそれが意図したものではなかったとしても
私はやはり「先生」であって、「お友達」ではない
そのことを一瞬でも忘れてしまった自分への未熟さに
今日は深く反省した
「お前は少しだまっとけ」
背中からそんなお叱りの声が聞こえてくるよう・・ｗ
誤解は解けたけれど、
改めてさまざまな生徒さんと関わる立場として
「調子にのるな」と、自分を戒め、
身の引き締まる思いの今日一日だった。。
そんな時、たまたま
思いがけずピンクの花束をいただいた
ピンクは自分を許し、いたわる癒しの色
少しだけ気持ちが優しくなった
お花はいくつになってもうれしいものですね
ありがとうございました
今週もすべてのレッスンが無事終了しました！
「ゆかり」好きな私のためにと、頂いた差し入れは・・
「かおり」ｗ
青じそのふりかけなんですって！
初「かおり」ｗ
ありがとうございます
一週間本当にあっという間でした
お教室以外にもやることはいっぱいで
レッスン後はたまりにたまったガラスの整理をこつこつと
ガラスの美しさに気を取られてしまう瞬間も多々あり
ついつい寄り道してなかなか進まなかったり・・(^^;
自宅アトリエではオーダーのガラスのディプロマ製作
また、新年度ということもあって、
教室の運営方法について改善すべき点は改善し、
チャレンジをしていく幕開けの週でもありました
ぴりりと気の引き締まる春です
すべての仕事が終わって、帰る前にいただく一杯の珈琲にホッとします^_^
とにもかくにも、このレッスンウィークでは
みんなとたくさん笑いました
音大出身の生徒さんから美声のための横隔膜からの発声の基本を教わったり（笑）・・
腹の底から大笑いの本当に楽しい一週間でした(^O^)
後半のレッスンウィークも今からとても楽しみです♪
今週も一週間ありがとうございました
新年度を迎えました
久方ぶりの一言日記です(^^♪
Instagramも私にしては珍しく3週間近くお休みしていました
なんといっても春休みの間、
家族みんなのそれぞれのイベント毎で
まぁ、それはめまぐるしく
バッタバタだったの毎日だったのです(≧◇≦)
この春、息子は無事に大学に入学いたしました＼(^o^)／
第一志望で目指していた地方の国立大学に合格をいただき、
「いよいよ自立の時かぁ。。」と感慨深く思っておりました・・・
が、、！
なんとなんと、
本人も予想だにしていなかった、
『第一志望の合格を蹴り、都内の大学に進学を決意する』
という大どんでん返し！！
『いよいよ息子と過ごせるのもあと何日・・』と
日々心の中で寂しさを募らせながらも、
『息子の自立への第一歩！』と笑顔で送り出す
心の準備をしている矢先での、
本当に急な息子の方向転換でしたので、
「あと6年はママのおいしいご飯が食べられる♡
よろしくね(^_-)-☆」
と笑顔で言われた時は、さすがに拍子抜けしましたｗ
まぁ、それでも、息子なりに真剣に将来を考えた末の決断！
その勇気をたたえたいと思います
そして無事、入学式を迎え、息子の晴れやかな笑顔と
またこうして家族みんなが一つ屋根の下で、
もう少しだけ一緒にそろって過ごせることに
やっぱり安堵と小さな幸せを感じる日々なのです
入学式が終わり、私自身もやっと
「大学受験」という緊張感から解放され、
少しずつ日常を取り戻し、気持ちが落ち着いてきました
今日から東京教室のレッスンも始まりました！
東京教室、仙台教室では、4月から新たに生徒さんを迎え、
ステンドグラスを通じて共に人生を楽しめる仲間が増えることをとても嬉しく思います
東京アトリエでは、これまで2段だった生徒棚を
4段に増設しました＼(^o^)／
(before）
(after）
棚を組み立て、棚板をビスで固定し、
棚同士を連結金具で表、裏、横と連結して
地震対策のつっぱり棒で補強する
かなりの重労働です(>_<)
アシスタントさんと共にドライバーとインパクトを駆使し、
レッスン開始日までになんとか間に合いました
生徒の皆様がより快適に過ごしていただけるような
空間づくり、ハード面、ソフト面
これからもアシスタントさんと共に
知恵をしぼりながら、がんばっていきたいとおもいます
今年度の決意表明ですねｗ
今年度もどうぞよろしくお願いいたします
💎日時💎
2025/10/11（Sat.）
11：00－16：30
※日程の都合がつかない場合は
別日程にて個別受講もご相談に応じます。
お申込みフォームにて
「個別受講希望」を選択してください。
後日HAKUより個別にメールにて
日程をご案内させていただきます。
💎参加費💎
12,000円（税込）
※ノベルティをお持ちの方は割引あり
（お申込みフォームにてお申し出ください。）
💎会場💎
東京都北区王子4-2-9 ミカワヤビル201号室
（ 東京メトロ南北線「王子神谷駅」徒歩9分）
（ JR京浜東北線「東十条駅」徒歩12分 ）
（ JR京浜東北線「王子駅」徒歩15分 ）
駐車場のご用意はありません。
近隣のコインパーキングをご利用ください。
💎持ち物💎
エプロン・軍手
💎その他💎
お弁当をご希望の方は800円または1,000円にて
お弁当を注文いただけます。
メニューは前日にメールまたはInstagram DMにて
お知らせいたします。
お弁当のご希望がない場合は、
昼食をご持参ください。
ホットコーヒー等のあたたかい飲み物の
ご用意あります（200円～）
その他、ペットボトル飲料などは
ご自身でご用意ください。
💎キャンセルポリシー💎
2日前キャンセル 50%
前日キャンセル 50%
当日キャンセル 100%
下記ご予約フォームよりお申込みください
（画像をクリックしてお進みください）
⚠️迷惑メール設定の解除をお願いいたします。
※2営業日以内に返信メールをお送りいたします。
届かない場合は恐れ入りますが、
迷惑メール設定解除をご確認の上再度ご連絡下さい。
ＨＡＫＵのロゴをサンドブラストで丁寧に刻印したベベルガラスを使って、上品で高級感のあるステンドグラスの宝石箱を作ります。
このノベルティガラスはHAKU東京アトリエ の1周年を記念して作られた、数量限定のオリジナルガラスです。
HAKUがお手伝いしながら一緒に製作をいたしますので、ステンドグラス初心者の方もご安心してご参加ください。
ステンドグラス作り、楽しいですよ♪
みなさまのご参加を心よりお待ちしております。
とにかく仲のいいうちの兄妹二人
こんな仲のいい兄妹、見たことないって、親の私ですら思うｗ
どこいくのも二人並んで
ゲームしたりアニメ見たり
幾つになっても、たとえ思春期でも・・
よーく二人でぺちゃくちゃぺちゃくちゃ
小さい頃から全く変わらない
ひたすら優しい兄ちゃんと、
兄ちゃんだけには特に素直な妹ｗ
そんな妹１５歳、今日、数か月の留学に旅立っていった
期待に胸膨らませて「楽しい」が全面にあふれる妹と対照的に
兄、今にも泣きそう・・W
私も１７の時、１年間、留学に旅立った
あの時名古屋から成田空港まで見送りに付き添ってくれた母と弟を思い出す
あぁ、きっと母はこんな気持ちだったんだろうな
「親の心子知らず」
弟もさみしかったのかな
私が旅立った後、母は一週間泣き続けていたと、後から弟に聞いた
空港では涙さえ見せなかったのに
自分は楽しみと期待に胸膨らませすぎていて
母や弟の気持ちなんて全くと言っていいほど感じられなかった
ほんと子供だったな ごめん
だからこそ、娘があっけらかんと旅立っていってくれることに
ホッとする
元気で、とにかく無事に帰ってきてほしい
ただそれだけ
楽しんで行っておいで
お兄ちゃんｗ これからしばらく隣に妹居なくて寂しそう
「後部座席が広いなぁ・・・」って、ボソッ
兄ちゃんもがんばれｗ
少しずつ成長していく子供たち
変わっていく家族の形
また一つ、大きな一歩を踏み出した
みんな、たくましく生きていこう
p.s
娘が私のお誕生日に作ってくれた手編みのポーチ
今日もお洋服にコーディネート
最高に可愛くてお気に入り♡
明日から2日間、名古屋にステンドグラスの絵付け講習を受けに行く予定
実は私がステンドグラス専門学校時代に本格的に勉強してきたステンドグラスというのは、今のようなコパー技法の趣味として広がったステンドグラスではなく、中世ヨーロッパから続く伝統的な絵付けを施し焼成した鉛桟によるケイム技法のステンドグラスパネル
あの頃は訳も分からずひたすら絵付けとケイムに向き合っていた
今はすっかり絵付けからは遠のいてしまったけど、今回、絵付けを復習し直すいい機会が訪れたので行ってこようと思う
講師は同じステンドグラスアートスクール養成所卒の先輩ｗ
お恥ずかしながらお世話になります_(._.)_
絵筆を引っ張り出すのも何十年ぶりだろう
これだけの筆を用途に合わせて使いこなしていた
楽しかったな
それにしても筆に貼ってある値札シールの値段が今の半値くらいで驚く
当時は本当にいろいろなモノが安かったんだなと実感・・
おかげさまで、グラスアトリエHAKU東京アトリエは6/22(日)にオープン１周年を迎えます
たくさんの素敵な出会いに支えられてこの１年を歩んでくることができました
ありがとうございます
この１年の感謝の気持ちを込めてこの日限りの特別イベントを開催いたします
（予約不要）
普段は見られないＨＡＫＵステンドグラスランプ作品を
１階カフェスペースに展示します
ステンドグラスのあたたかな光と煌めきの中
ゆったりとおいしい時間をお過ごしいただければ幸いです
〈出展者〉
『だんなカフェ』
五感庵だんなによるこだわりのコーヒー
『TJ養蜂記』
長野の獲れたて蜂蜜とお菓子の販売
『ぱんとおかし あたたか』
手作りパンの販売と
蜂蜜とコラボしたイートインメニューのご提供
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ＨＡＫＵオリジナルノベルティ付きの
特別ステンドグラスワークショップ を開催！
（予約制）
🍃制作作品
『夏のもりのこだまmini』
涼やかで透明感のあるガラスが印象的な
初夏の小さな森を思わせる
ステンドグラスのミニオブジェです
🍃時間
午前の部： 11：00 ‐ 13：30🈵
午後の部： 14：30 ‐ 17：00
🍃参加費
5,500円（税込）
上品で高級感のあるベベルガラスに
ＨＡＫＵのロゴをサンドブラストで丁寧に刻印した
1周年記念限定のオリジナルガラスをご用意しました
本作品は
記念品として単体でもお楽しみいただけるほか、
今後開催予定の『宝石箱ワークショップ』の
蓋としてもお使いいただける
特別なガラス素材となっています
皆様への感謝の気持ちを込めて
特別な一日をご一緒できましたら幸いです
ステンドグラスとともに、
ゆったりとおいしい時間をお楽しみください
皆様のお越しを心よりお待ちしております
お教室をはじめてかれこれ12年になるというのに
いまだにまともな教室案内のチラシ類を作ったことがなかった(^^;
作らなくてもやってこれたというありがたさもあるけれど、
東京アトリエもいよいよ一周年になることだし、
たまに、
『ここは何のお店ですか～？』って
突然知らない人がピンポンって入ってきてしまうこともあるので
「この機会にちゃんとした教室案内を作ろう！」と
１２年上がらなかった腰をようやく上げたところ w
やると決めてからは早い
校正もいよいよ大詰め
ＨＡＫＵ広報担当、kazuyoちゃんの力も借りて
素敵な３つ折りリーフレットができそうです
ずっと気になっていたこと、思い切ってやれると
とても気持ちが軽くなるね
kazuyoちゃんありがとう！
いろんな人が助けてくれるから、
私は本当に幸せです (´；ω；`)ｳｯ…
今日、一番の楽しかったこと
３つしかない『ぶり弁当』をめぐって
４人が本気のじゃんけん大会ｗ
負けたら『豚の生姜焼き』
『わたしグー出すわよ』
『じゃあ私はパーだす！』
そこに、別の子、チョキ出すんかーい(≧◇≦)←とてもかしこい策略家ｗ
他の生徒さんがおもしろがって一部始終の動画を撮っていた
じゃんけん大会、勝負に勝負が続き、それはそれは盛り上がったのだけれど
みんなの顔がばっちり映っているので、ここでこの楽しさをシェアできなくて残念ｗ
こんな風に、お教室ではとにかく私はよく笑っている
みんなもよく笑ってる
毎日たくさんの笑顔が溢れていて、ここはパワースポットじゃないかと思う
長くいる人、つい最近入ったばかりの人、全然関係ない
ここはとても温かい
お教室は私一人では作れなくて、生徒さんみんなが作ってくれる場所
きっとこれからの出会いも素敵なものになる、
そんな風に思える本当に楽しい仲間たち
今日も楽しい一日をありがとう
母の日にもらったカーネーションの花束の中に
1輪のピンクのガーベラがあった
すぐに思った
幼馴染の大好きなピンクのガーベラだ
彼女が亡くなって2年の月日が流れた
5月
私は、彼女より
もう2年も長く生きたんだ…
この2年でいろんなことが変わったよ
東京アトリエも来月で1周年を迎える
彼女が私に教えてくれたこと
私の生き方を変えてくれたこと
本当に大きかった
2年の歳月は
何をしても涙がこぼれてしまう毎日ではなくなった
『時が癒してくれる』
そう言われ続けて
2年経って、やっとその通りだと思えるようになった
でも、今でも
土手を見下ろす橋を渡るとき、
湯舟につかって静かに窓の外の空気を感じるとき、
形見のブレスレットを目にしたとき、
彼女を思い出す
今でも、いつも、考えてるよ
なぜ彼女は死ななくてはならなかったのか
私は彼女が生きられなった日々を
今日もまた生き延びている
答えなんかないのもわかっている
ただ今日も、
彼女が生きられなかったこの時間を、この日々を
『ありがとう』と、思う
ピンクのガーベラ、可愛いね
大好きな人が好きなものは
自分も好きになっちゃうもんなんだね
母の日にお花をもらえる幸せ
当たり前ではない毎日
日々この気持ちを忘れない
本当はね
まだいないことが実感がないんだ
会いたいよ
GW明け、リハビリのような3日間のお教室でした
今日も素敵なMランプが生まれました
ステンドグラスを始めて皆様が必ず口にする言葉は、
『ステンドグラスって本当に奥が深い』です
本当にその通り！
だから面白いし、だから難しいし、だからみんな、はまるんですね
お教室を立ち上げて１２年になりますが、生徒様方は本当に長くお教室にいてくださっていて、
皆様ステンドグラスにどはまりし、なかなかやめません w
今日の生徒様方も、埼玉教室時代からずっと満席だったお教室が空くのを待っていた方ばかりみたいで、口々に「私、前にかおりさんに断られたことがあるんです！」とか、恨めしそうに言われたりしてます（笑）
東京教室はとても広くなったので、まだあと１０名くらいは生徒さんが増えても受け入れの余裕がありますが、逆に言えばいったん満席になってしまうと、何年もご案内が難しくなる可能性も高いのかな、と経験上感じています
これまでも特に積極的に広告を出してきたわけでもなく、この１２年間、たまたま私を見つけてくださった方が今ここに集まっているわけですが、これって本当にご縁ですね
みなさまと一緒にステンドグラスを楽しみ、一緒の時を過ごし、みんなで年を取っていける喜びを感じています
みなさんがステンドグラスに出会い、HAKUと出会い、ステンドグラスをどんどん好きになっていってくれる様子を間近で見られて、私はとても幸せです
なかなかステンドグラス教室って数が少ないし、講師の高齢化で少なくなっていく一方ではありますが、微力ながらステンドグラスで人生をより楽しめる人達が増えていってくれることを願って、これからも講師活動に尽力していきたいと思います
なんだろ、なんだか決意表明みたいな一言日記になってしまったねｗ
PCから投稿すると、論文のようになってしまう
なんか慣れないけど、ちょっと続けてみようかなと思います
引き続き、よろしくお願いいたします！
Ameba Owndが携帯アプリから撤退してからずいぶん経ちますが、かろうじて私の携帯にはアプリが残っていて動作していました
しかしながら10月の一言日記の投稿を最後に、ついにそのアプリもフリーズ
ブログを更新できなくなってはや半年
すっかり一言日記がとまってしまっていましたね
最近ようやく新しくノートパソコンを迎えることができて、
少しずつ中身を整えています(^O^)／
一言日記もまた再開できたらなぁと思っています
PCからの更新なので、これまでのようにどこからでも気軽にパッっと投稿とはいかないですが、パソコンに向かう時間の余裕のある時は書いていこうかなとおもっています
よろしくお願いいたします(^O^)／
]]>＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
HAKUアートサンキャッチャー『雪の華』
2024/12/7（Sat.）
10：00 ‐ 13：00
14：00 ‐ 17：00
16,000円（税込17,600円）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
🍛日時 11/24 (日)
午前の部 10:00-12:30 （※満席）
午後の部 15:00-17:30
🍛参加費 9,000円（税込）
🍛会場
〒114-0002 東京都北区王子4-2-9 ミカワヤビル1階 （五感庵店舗にて）
東京メトロ南北線 王子神谷駅 徒歩9分
JR京浜東北線 東十条駅 徒歩12分
JR京浜東北線 王子駅 徒歩15分
駐車場のご用意はありません。 近隣のコインパーキングをご利用ください。
🍛その他
・定員を超えた場合はキャンセル待ちとなります。（各回10名まで）
・アレルギー対応は致しかねます。何卒ご了承ください。
🍛キャンセルポリシー：
2日前キャンセル 50%
前日キャンセル 50%
当日キャンセル 100%
下記ご予約フォームよりお申込みください
（画像をクリックしてお進みください） 2014/11/24スパイスカレー&もりのこだまWS この度はワークショップのご予約をありがとうございます。 以下の質問事項をご記入の上、お申込みください。 どうぞよろしくお願いいたします。
🍛ご質問・問い合わせ先
glass.atelier.haku@dream.jp
（⚠️glass.atelier.haku@dream.jp より受信可能なように、迷惑メール設定の解除をお願いいたします。）
※2営業日以内にご確認の返信メールをお送りいたします 届かない場合は恐れ入りますが、迷惑メール設定の解除をご確認の上、再度メールをお願いいたします
HAKUノベルティの宝石箱ワークショップ
HAKU 東京アトリエオープン一周年記念『夏のもりのこだまmini・ノベルテイ付き』ご予約フォーム
2014/11/24スパイスカレー&もりのこだまWS